Emolsions is probably not what's happening. More like the bio is starting to gel with the cold.

I use a fish tank heater in the wash tank when that happens. Turned up as far as it goes and plugged into the same timer as the air pump.